RIVERRUN

Riverrun es una obra inspirada en Anna Livia Plurabelle, principal personaje femenino de la tardía Finnegans Wake. En esta obra la complejidad narrativa de Joyce alcanza niveles extremos, roza lo ininteligible. Sin embargo, en ella se mezclan diferentes idiomas y aparecen personajes y elementos “universales” en una suerte de “glocalidad” sometida a ciclo continuo. Esos elementos –considero– pueden operar como metáfora medioambiental; el murmullo del río se confunde con el de Anna Livia Plurabelle en un pulso narrativo que sobrescribe la orilla. Las voces que se oyen y, aunque no se entienden, se intuyen. Un diálogo (intraespecífico e interespecífico) agramático (en el sentido de que desarticula la gramática y sus reglas).